la langue principale ici c'est le "Wolof" il est parlé par tous les enfants.
les plus jeunes d'ici ne sont pas encore bilingues français.
J'espère qu'il garderont leur langue maternelle et seront fier de leur identité.
Tout comme pour le "Breton" des élèves du lycée Diwan de Carhaix
(à l'école "Diwan" l'enseignement se fait en Breton l'ouverture sur le monde est reconnu
d'autres langues sont enseignées (y compris l'arabe) la réussite au Bac est proche de 100% )
je les ai conduit hier soir au Quartz à Brest voir un concert de Danyel Waro de la Réunion
(en Créole et Maloya).
Le Maloya musique d'esclaves, aux origines africaine, malgache et indienne
a été longtemps interdit mais renaît.
Danyel a reçu en 2010 le"Womex Award" (la plus grande distinction mondiale décernée pour les musiques du monde (comme les victoires de la musique mais mondial) il redonne la fierté à ses origines et aux locuteurs Créoles.
J'ai remarqué lors de mon séjour au Sénégal et au Mali ce que j'ai perdu et qu'ils ont encore :
dès l'école, il a été interdit à ma Maman de parler la seule langue de son enfance!?
(ça me manque et je regrette de ne pas parler Breton!)
à tout de suite........
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire